Tag / Richard Burton
![]()
Sir Richard Burton’s Arabian Nights – by Dr. Amy Matthewson
Sir Richard Burton’s Arabian Night What makes a good translation of a literary work? Is it faithfulness to the work, despite awkwardness or potential risk of making the reader feel lost in…
A Message from RAS President, Tony Stockwell: more on Burton’s hat and stick
The Royal Asiatic Society President, Professor Tony Stockwell, writes: As Nancy Charley explained in her blog of 20 March, the Society remains closed for the foreseeable future. The Reading Room is shut…
More Birthdays and a Death
This week sees the birthdays of three people associated with the RAS and the death of another… Richard Burton was born on 19th March 1821 in Torquay, Devon and his wife Isabel…
Happy Birthday Royal Asiatic Society
The Royal Asiatic Society was founded on the 15th March 1823, so this week marks its 194th birthday. Its inaugural meeting was held in the Thatched House Tavern on St James Street,…
Book Launches and Lectures
Over the past couple of weeks we have been pleased to host a number of events at the RAS. On Thursday 2nd March there were two separate events. In the Lecture Theatre,…
